See о̄тыр on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "urj-pro",
"3": "*omte",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Uralic *omte",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "urj-pro",
"3": "*omte"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Uralic *omte",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Uralic *omte.",
"forms": [
{
"form": "ōtyr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "о̄тыр",
"roman": "ōtyr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄трыг",
"roman": "ōtryg",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "о̄трыт",
"roman": "ōtryt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄тырт",
"roman": "ōtyrt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄трыгт",
"roman": "ōtrygt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "о̄трытт",
"roman": "ōtrytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄тырн",
"roman": "ōtyrn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄трыгн",
"roman": "ōtrygn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "о̄трытн",
"roman": "ōtrytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄тырныл",
"roman": "ōtyrnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄трыгныл",
"roman": "ōtrygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "о̄трытныл",
"roman": "ōtrytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄трыл",
"roman": "ōtryl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄трыгныл",
"roman": "ōtrygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "о̄трытыл",
"roman": "ōtrytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄трыг",
"roman": "ōtryg",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "о̄трум",
"roman": "ōtrum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трагум",
"roman": "ōtragum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄транум",
"roman": "ōtranum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄трын",
"roman": "ōtryn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трагын",
"roman": "ōtragyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄тран",
"roman": "ōtran",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄тре",
"roman": "ōtre",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄траге",
"roman": "ōtrage",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄транэ",
"roman": "ōtranè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄тырме̄н",
"roman": "ōtyrmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трагаме̄н",
"roman": "ōtragamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄транаме̄н",
"roman": "ōtranamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄тры̄н",
"roman": "ōtrȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трагы̄н",
"roman": "ōtragȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄траны̄н",
"roman": "ōtranȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄тре̄",
"roman": "ōtrē",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄траге̄н",
"roman": "ōtragēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄транэ̄н",
"roman": "ōtranè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄трув",
"roman": "ōtruv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трагув",
"roman": "ōtraguv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄транув",
"roman": "ōtranuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄траныл",
"roman": "ōtranyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трага̄ныл",
"roman": "ōtragānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄тра̄ныл",
"roman": "ōtrānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "о̄тыр",
"roman": "ōtyr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄трый",
"roman": "ōtryj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "о̄трыт",
"roman": "ōtryt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄тырт",
"roman": "ōtyrt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄трыййт",
"roman": "ōtryjjt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "о̄трытт",
"roman": "ōtrytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄тырн",
"roman": "ōtyrn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄трыййн",
"roman": "ōtryjjn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "о̄трытн",
"roman": "ōtrytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄тырныл",
"roman": "ōtyrnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄трыййныл",
"roman": "ōtryjjnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "о̄трытныл",
"roman": "ōtrytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄трыл",
"roman": "ōtryl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄трыййныл",
"roman": "ōtryjjnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "о̄трытыл",
"roman": "ōtrytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄трый",
"roman": "ōtryj",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "о̄трум",
"roman": "ōtrum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трайум",
"roman": "ōtrajum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄транум",
"roman": "ōtranum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄трын",
"roman": "ōtryn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трайын",
"roman": "ōtrajyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄тран",
"roman": "ōtran",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄тре",
"roman": "ōtre",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трайе",
"roman": "ōtraje",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄транэ",
"roman": "ōtranè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄тырме̄н",
"roman": "ōtyrmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трайаме̄н",
"roman": "ōtrajamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄транаме̄н",
"roman": "ōtranamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄тры̄н",
"roman": "ōtrȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трагы̄н",
"roman": "ōtragȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄траны̄н",
"roman": "ōtranȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄тре̄",
"roman": "ōtrē",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трайе̄н",
"roman": "ōtrajēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄транэ̄н",
"roman": "ōtranè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄трув",
"roman": "ōtruv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трайув",
"roman": "ōtrajuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄транув",
"roman": "ōtranuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄трайы̄н",
"roman": "ōtrajȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄траныл",
"roman": "ōtranyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трайа̄ныл",
"roman": "ōtrajānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄тра̄ныл",
"roman": "ōtrānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "Sosva",
"3": "Upper Lozva",
"4": "Sygva",
"5": "Ob"
},
"expansion": "(Sosva, Upper Lozva, Sygva, Ob)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 29 29",
"kind": "other",
"name": "Northern Mansi entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 30 30",
"kind": "other",
"name": "Ob Mansi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 30 30",
"kind": "other",
"name": "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 31 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 35 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 30 30",
"kind": "other",
"name": "Sosva Mansi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 30 30",
"kind": "other",
"name": "Sygva Mansi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 35 35",
"kind": "other",
"name": "Upper Lozva Mansi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"master, owner"
],
"id": "en-о̄тыр-mns-nor-noun-qI4ZkSQ9",
"links": [
[
"master",
"master"
],
[
"owner",
"owner"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 30 30",
"kind": "other",
"name": "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 31 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 35 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 35 35",
"kind": "other",
"name": "Upper Lozva Mansi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"chief"
],
"id": "en-о̄тыр-mns-nor-noun-koWCe4Ax",
"links": [
[
"chief",
"chief"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "кӯсяй"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 30 30",
"kind": "other",
"name": "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 31 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 35 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 35 35",
"kind": "other",
"name": "Upper Lozva Mansi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hero"
],
"id": "en-о̄тыр-mns-nor-noun-rmx50Q8f",
"links": [
[
"hero",
"hero"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[oːtər]"
}
],
"word": "о̄тыр"
}
{
"categories": [
"Northern Mansi entries with incorrect language header",
"Northern Mansi lemmas",
"Northern Mansi nouns",
"Northern Mansi terms derived from Proto-Uralic",
"Northern Mansi terms inherited from Proto-Uralic",
"Ob Mansi",
"Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sosva Mansi",
"Sygva Mansi",
"Upper Lozva Mansi"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "urj-pro",
"3": "*omte",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Uralic *omte",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "urj-pro",
"3": "*omte"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Uralic *omte",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Uralic *omte.",
"forms": [
{
"form": "ōtyr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "о̄тыр",
"roman": "ōtyr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄трыг",
"roman": "ōtryg",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "о̄трыт",
"roman": "ōtryt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄тырт",
"roman": "ōtyrt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄трыгт",
"roman": "ōtrygt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "о̄трытт",
"roman": "ōtrytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄тырн",
"roman": "ōtyrn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄трыгн",
"roman": "ōtrygn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "о̄трытн",
"roman": "ōtrytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄тырныл",
"roman": "ōtyrnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄трыгныл",
"roman": "ōtrygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "о̄трытныл",
"roman": "ōtrytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄трыл",
"roman": "ōtryl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄трыгныл",
"roman": "ōtrygnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "о̄трытыл",
"roman": "ōtrytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄трыг",
"roman": "ōtryg",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "о̄трум",
"roman": "ōtrum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трагум",
"roman": "ōtragum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄транум",
"roman": "ōtranum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄трын",
"roman": "ōtryn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трагын",
"roman": "ōtragyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄тран",
"roman": "ōtran",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄тре",
"roman": "ōtre",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄траге",
"roman": "ōtrage",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄транэ",
"roman": "ōtranè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄тырме̄н",
"roman": "ōtyrmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трагаме̄н",
"roman": "ōtragamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄транаме̄н",
"roman": "ōtranamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄тры̄н",
"roman": "ōtrȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трагы̄н",
"roman": "ōtragȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄траны̄н",
"roman": "ōtranȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄тре̄",
"roman": "ōtrē",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄траге̄н",
"roman": "ōtragēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄транэ̄н",
"roman": "ōtranè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄трув",
"roman": "ōtruv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трагув",
"roman": "ōtraguv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄транув",
"roman": "ōtranuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄траныл",
"roman": "ōtranyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трага̄ныл",
"roman": "ōtragānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄тра̄ныл",
"roman": "ōtrānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "о̄тыр",
"roman": "ōtyr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄трый",
"roman": "ōtryj",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "о̄трыт",
"roman": "ōtryt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄тырт",
"roman": "ōtyrt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄трыййт",
"roman": "ōtryjjt",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "о̄трытт",
"roman": "ōtrytt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄тырн",
"roman": "ōtyrn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄трыййн",
"roman": "ōtryjjn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"lative"
]
},
{
"form": "о̄трытн",
"roman": "ōtrytn",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄тырныл",
"roman": "ōtyrnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄трыййныл",
"roman": "ōtryjjnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "о̄трытныл",
"roman": "ōtrytnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄трыл",
"roman": "ōtryl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о̄трыййныл",
"roman": "ōtryjjnyl",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "о̄трытыл",
"roman": "ōtrytyl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "о̄трый",
"roman": "ōtryj",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"translative"
]
},
{
"form": "――",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "о̄трум",
"roman": "ōtrum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трайум",
"roman": "ōtrajum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄транум",
"roman": "ōtranum",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄трын",
"roman": "ōtryn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трайын",
"roman": "ōtrajyn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄тран",
"roman": "ōtran",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄тре",
"roman": "ōtre",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трайе",
"roman": "ōtraje",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄транэ",
"roman": "ōtranè",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄тырме̄н",
"roman": "ōtyrmēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трайаме̄н",
"roman": "ōtrajamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄транаме̄н",
"roman": "ōtranamēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄тры̄н",
"roman": "ōtrȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трагы̄н",
"roman": "ōtragȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄траны̄н",
"roman": "ōtranȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄тре̄",
"roman": "ōtrē",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трайе̄н",
"roman": "ōtrajēn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄транэ̄н",
"roman": "ōtranè̄n",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄трув",
"roman": "ōtruv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трайув",
"roman": "ōtrajuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄транув",
"roman": "ōtranuv",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many"
]
},
{
"form": "о̄трайы̄н",
"roman": "ōtrajȳn",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄траныл",
"roman": "ōtranyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "о̄трайа̄ныл",
"roman": "ōtrajānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-two"
]
},
{
"form": "о̄тра̄ныл",
"roman": "ōtrānyl",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessed-many"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "Sosva",
"3": "Upper Lozva",
"4": "Sygva",
"5": "Ob"
},
"expansion": "(Sosva, Upper Lozva, Sygva, Ob)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"master, owner"
],
"links": [
[
"master",
"master"
],
[
"owner",
"owner"
]
]
},
{
"glosses": [
"chief"
],
"links": [
[
"chief",
"chief"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "кӯсяй"
}
]
},
{
"glosses": [
"hero"
],
"links": [
[
"hero",
"hero"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[oːtər]"
}
],
"word": "о̄тыр"
}
Download raw JSONL data for о̄тыр meaning in All languages combined (12.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.